This paper reports on an experimental study investigating the acquisition of grammatical gender in Russian by heritage speakers living in Norway. The participants are 54 Norwegian-Russian bilingual children (4;0-10;2) as well as 107 Russian monolingual controls (3;0-7;0). Previous research has shown that grammatical gender is problematic for bilingual speakers, especially in cases where gender assignment is opaque (Schwartz et al., 2015; Polinsky, 2008; Rodina and Westergaard, 2017). Furthermore, factors such as proficiency and family type (one or two Russian-speaking parents) have (...) been argued to be important. Interestingly, previous findings differ with respect to the kind of errors children make: restructuring to a two-gender system (masculine-feminine, see Polinsky, 2008) or defaulting to masculine (see Rodina and Westergaard, 2017). It is also not clear to what extent children are sensitive to gender cues or whether certain agreement patterns are simply memorized. To investigate this, we used both existing nouns and nonce words and tested both transparent and opaque gender cues. The results were checked against a number of background factors measuring exposure, proficiency, and dominance. Our findings show that bilingual children are clearly sensitive to morphophonological cues for gender assignment. The most common and robust error pattern for all bilinguals involved overgeneralization to masculine (especially affecting neuter and opaque nouns). At the same time, children from families with two Russian-speaking parents and monolinguals also occasionally overused feminine with vowel-final nouns. The following variables were found to be the most reliable predictors of accuracy on grammatical gender tasks: cumulative length of exposure (CLoE) and consistency of input in Russian, as well as the presence of older siblings, with CLoE to Russian being by far the most robust and important predictor. Furthermore, we show that a lexical diversity measure (number of different words in a Russian narrative) is also correlated significantly with the children’s performance on the gender tasks. At the same time, our results indicate that relative measures of dominance (e.g., the difference in exposure between the two languages or the difference in narrative scores) may be redundant when more robust absolute measures are present (CLoE and lexical diversity in the heritage language). (shrink)

Modulation of visual attention in the Visual World Paradigm relies on parallel processing of linguistic and visual information. Previous studies have argued that the human linguistic capacity includes an aspect of anticipation of upcoming material. Such anticipation can be triggered by both lexical and grammatical/morphosyntactic cues. In this study, we investigated the relationship between comprehension and prediction by testing how subtle changes in visual representations can affect the processing of grammatical case cues in Russian by Russian-German bilingual children (n = (...) 49, age 8−13). The linguistic manipulation followed previous designs, contrasting SVO and OVS sentences, where the first NP (NP1) was marked with nominative or accusative case, respectively. Three types of visual displays were compared: (i) individual referents (potential agent/theme); (ii) pairs of referents (NP1 + potential agent/theme); and (iii) events (representing interactions between the referents). Participants were significantly more sensitive to the case manipulation when presented with events compared to the other two types of visual display. This suggests that they were able to quickly integrate the thematic role information signaled by grammatical case in the event representations. However, they were less likely to use the case information to anticipate upcoming arguments when the target pictures represented individual referents or pairs of noninteracting referents. We hypothesize that the process of argument anticipation is mediated by the activation of syntactic templates (SVO or OSV, depending on the case marking on NP1). The relatively weak anticipation effect observed may be attributed to the absence, or weak representation, of the noncanonical OVS template in the bilingual children's long-term memory. (shrink)

This article examines how the key Orthodox actors in Moldova have reacted to challenging equal opportunities legislation. The author suggests, on the basis of an economic approach to religion, that under the conditions of a deregulated religious market they use various strategies to promote their agendas. The Moldovan Orthodox Church, autonomous within the Russian Orthodox Church, previously relied on making private bargains with the government; but this policy ended with the adoption of the 2013 Law on Ensuring Equality in the (...) Republic of Moldova. Now the Metropolitanate tries to assimilate the strategies of direct action, but without success. The so-called ‘non-mentioning’ radicals, technically being part of the Metropolitanate of Moldova, but not praying for its bishop, are involved in direct political activism – from setting up protest camps to street fighting – to confront de-stigmatization of homosexuality. The Bessarabian Metropolitanate of the Romanian Orthodox Church utilizes the strategies of European ‘public’ churches and gains influence through performing some useful social functions. This article concludes that all actors have their own advantages and weaknesses; nevertheless, so far the Metropolitanate of Moldova remains the strongest; while the other competitors are serving specific religious niches, it is this body which still possesses the potential to influence society more broadly. (shrink)

The paper is an attempt to understand the nature of political religion using Russian Orthodoxy as an example. Political religion is different from the use of religion for political purposes: from "public religions" seeking to be a part of a pluralistic society; from "civic religion" (sacralization of political processes and institutions) and from fundamentalism. Contrary to fundamentalism, political religions aim not at revitalizing the past, but at addressing the most vital issues of modernity. Politicization of Orthodoxy in Russia may seem (...) unlikely due to obvious political passivity of the Russian Orthodox Church and to the fact that people in Russia are rather religiously indifferent and theologically ignorant. But the paper demonstrates that political activity is typical not for the leaders of an institutionalized religion but for a religiously minded intelligentsia. Global experience also shows that politicization is most likely to occur in an area where people have just returned to their semi-forgotten religious beliefs and where the majority of population does not observe the rituals and does not know the fundamentals of religion. Growing number of people who identify themselves as Russian Orthodox, having, at the same time, no sufficient knowledge of this religion provokes the emergence of mediatory ideologies, which are Pan-Slavism (the idea of a union of all Orthodox Slavic nations) and Eurasianism (the idea of a union between the Orthodox and the Islamic world). From the fundamentalist viewpoint both ideologies should be defined as heretic. Pan- Slavism is heretic because it views Orthodoxy as a kind of Slavic tribal religion and strips Orthodoxy from its universalism. Eurasianist vision of Orthodoxy is so broad that any difference between "Orthodoxy" and "non-Orthodoxy" disappears. (shrink)

Orthorexia Nervosa has gained increased attention in academia since 1997. However, like other “Exia” conditions, there is debate around its inclusion in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. This study aimed to examine the experiences of those following a diet indicative of ON in the United Kingdom. This information is essential to the development of diagnostic criteria and classification of ON. Behavioural Reasoning Theory was used to explore reasons contributing to the development of ON. Ten individuals, aged 23–35 (...) years, took part in semi-structured interviews. Inductive thematic analysis was used to analyse the results. Four themes emerged from the data—journey, social, rules/control, and ethical considerations which highlighted contributing factors to the development of ON behaviours, the impact of these behaviours on individuals' social lives, and a strive for control. These findings are the first to suggest that ON involves a more complex set of behaviours than current definitions and proposed diagnostic criteria suggest and highlight the need to consider a variety of reasons for restricted diet when developing diagnostic criteria, screening tools, and classification in the DSM. (shrink)

Women from post-socialist countries started migrating to Turkey in the second half of the 1990s to work in the domestic work sector. Migrant domestics have formed their niche as live-in caregivers, due to the disinclination of the existing local labour power to work in the care sector. Yet, the employer mothers, besides asking their live-in workers to tend their children, often demand that they also do the daily chores in the home, purposely leaving the heavy cleaning to their Turkish domestics. (...) This way, live-in migrant domestics are promoted from the status of foreign employees to fictitious family members, to eventually embody `the ideal housewife'. (shrink)

The eponymous dialogue presents the sophist as a figure who defies definition, and those difficulties are attributed to the conception of the image. Ultimately, the sophist is defined as a species of image maker. The image, however, which is important throughout the Platonic corpus as a metaphor, an analogy, and a metaphysical concept as well, receives in the Sophist little clarification or definition apart from whatever may be inferred from the division of image making arts. In the Sophist, the sophist (...) escapes definition as in no other dialogue, rendering even the concluding division one that makes the distinction of the sophist from the philosopher problematic, if not impossible. The paper explores how the dialogue problematizes and rethinks the metaphysics of the image, as compared to its use in dialogues such as the Phaedo and the Republic, pointing to a refinement in understanding the relation of judgment to knowledge and appearance to reality. (shrink)